Dorja Bondho Song Information :
Dorja Bondho Lyrics In Bengali :
সে-থাকে, ছায়া কামনার আড়ালে
সে ভাসে, কালো বাসনার জলে।
I have ’t. It is engendered!
Hell and night, Hell and night,
Must bring this monstrous birth
To the world’s light.
মুখ ঢাকা অন্ধকার, বসে থাকে
দরজা বন্ধ, দরজা বন্ধ, বন্ধ
দরজা বন্ধ বন্ধ, দরজা বন্ধ বন্ধ
বন্ধ দরজা।
If consequence do
But approve my dream,
My boat sails freely
Both with wind and stream.
দরজা বন্ধ, বন্ধ দরজা
তবু মাথার শিরার গলির বাঁকে,
মুখ ঢাকা অন্ধকার বসে থাকে
তবু মাথার শিরার গলির বাঁকে,
দরজা বন্ধ, বন্ধ দরজা
দরজা বন্ধ, বন্ধ দরজা ..
সে থাকে, ছায়া কামনার আড়ালে
সে-ভাসে, কালো বাসনার জলে,
সে-থাকে, ছায়া কামনার আড়ালে।
Dorja Bondho Lyrics In English :
Se thake chaya kamonar arale
Se-bhase kalo basonar jole
Se vabe kobe dakbe ghorchara
Se jabe sob bhule debe sara
Mukh dhaka ondhokar bose thake
Dorja bondho, bondho dorja
Tobu mathar shirar golir baake
Mukh dhaka ondhokar bose thake
Se thake chhaya kamonar arale
Se vase kalo bashonar jole
অনির্বাণ ভট্টাচার্য্যের সৃজনশীল পরিচালনায় ও অর্ণ মুখোপাধ্যায় পরিচালিত অথৈ বাংলা সিনেমার গান দরজা বন্ধ গানটি গেয়েছেন প্রাঞ্জল বিশ্বাস, ইকশিতা মুখার্জী ও শুভদীপ গুহ। গানটির সুর দিয়েছেন অমিত চ্যাটার্জী। দরজা বন্ধ গানের বাংলা লিরিক্স লিখেছেন অনির্বাণ ভট্টাচার্য।
